Как обновить драйвера на ноутбуке?

Начните не с драйверов вообще, а с видеокарты - именно она чаще всего дает просадку в играх и видео, и обновляется отдельно от остальной системы.

Если в ноутбуке дискретная видеокарта NVIDIA или AMD, ставьте драйвер напрямую с сайта производителя чипа - nvidia.ru или amd.com, там же есть утилита, которая сама определяет модель и подсказывает новую версию. Для встроенной графики Intel аналогично работает утилита Intel Driver & Support Assistant. Это надежнее автоматического поиска через диспетчер устройств Windows - он часто предлагает устаревшую версию из своей базы.

Для остальных компонентов (сеть, звук, тачпад, кардридер) удобнее всего утилита от производителя самого ноутбука: Dell Command Update, Lenovo Vantage, HP Support Assistant, ASUS MyASUS. Она проверяет драйверы именно под вашу модель и не путает версии между разными сборками одного и того же чипа - это важно, потому что универсальный драйвер с сайта производителя чипа иногда конфликтует с фирменными утилитами ноутбука вроде управления вентиляторами или клавиатурой.

Перед обновлением создайте точку восстановления системы (панель управления, восстановление, создать точку) - если новый драйвер поведет себя хуже старого, за пару минут откатитесь назад без переустановки Windows.

Скачивать драйверы со сторонних сайтов-агрегаторов и через программы вроде "DriverPack Solution" не советую: вместе с драйвером туда часто подмешивают лишний софт, а версии там не всегда актуальные.

Если ноутбук старше пяти лет и производитель уже не выпускает под него новых драйверов, тормоза в видео вероятнее решает не драйвер, а чистка системы от автозагрузки и проверка температуры - устаревшая термопаста тоже дает просадку производительности.